Lexique des termes techniques

Accessoires des drapeaux et pavillons :

• Cravate : Distinction présente sur un drapeau militaire. Il s'agit d'un ruban large fixé à la hampe*.
• Drisse : Cordelette qui permet de hisser un pavillon au sommet du mât.
• Fleuron : Ornement se trouvant au dessus de la hampe*.
• Frange : Décoration fixé sur les trois cotés libres du drapeau. Il s'agit généralement de fils dorés (on parle de frange bouillon).
• Fourreau ouvert : Gaine en tissu dans laquelle est enfilé la hampe* et qui permet de porter le drapeau notamment lors des défilés.
• Hampe : Manche en bois qui supporte le drapeau.
• Languette : Elément présent sur les fourreaux et qui évite au drapeau de glisser.
• Tête : Bande de toile ou sangle qui rigidifie le guindant d'un pavillon est facilite ainsi la montée sur le mât. Des oeillets ou des anneaux sont fixés sur la tête afin de passer la drisse*.
• Virole : Bague métallique fixée sur le haut de la hampe*, sous le fleuron*.

 

Dessin d'un drapeau 

• Avers : il s'agit du côté se trouvant à la droite du mât pour l'observateur (voir également revers).
• Bannière armorisée : drapeau dont le champ reproduit l'écu héraldique.
• Battant : moitié du pavillon se trouvant à l'opposé du mât (voir également guindant).
• Bordé : toute pièce de pavoisement dont les bords sont de couleurs différentes est dite bordée.
• Canton : partie située à l'angle du guindant*.
• Charge : objet placé sur un drapeau (étoile, croix, croissant, fleur de lys...). Une charge est obligatoirement accompagnée du drapeau, contrairement à une emblème*.
• Champ : se dit de la surface du drapeau.
• Cocarde : Insigne circulaire, aux couleurs d'une nation et généralement portée sur les avions, les véhicules...
• Couleurs de livrée : principales couleurs d'un blason.
• Croix de Saint-André : croix en diagonale dont les bras s'étendent jusqu'aux bords du drapeau.
• Croix grecque : croix dont les bras ont la même longueur.
• Denté : se dit du bord du drapeau ou de la séparation de deux parties de celui-ci lorsqu'elle(s) est(sont) en dent de scie.
• Disque : petite charge* circulaire.
• Echiqueté : champ* comportant une alternance de carrés de couleurs.
• Emblème : figure symbolique, destinée à représenter une collectivité, une famille ou un individu.
• Guindant : moitié du pavillon se trouvant le plus prêt du mât (voir également battant).
• Queue d'aronde : drapeau dont l'extrémité du battant* forme deux voire trois pointes.
• Revers : il s'agit du côté se trouvant à la gauche du mât pour l'observateur (voir également avers).
• Sautoir : voir croix de Saint-André.

Quincaillerie et montage :

• Boucle : anneau à l'extrémité de la corde du guindant reliée par un cabillot* à l'extrémité de la drisse, sert au montage marine.
• Cabillot : pièce en bois attaché à l'extrémité de la corde du guindant, sert au montage marine.
• Drisse : cordelette qui permet de hisser un pavillon au sommet du mât.
• Pommeau : manchon circulaire fixé au sommet du mât. Il permet le passage de la drisse.
• Potence : système métallique permettant de maintenir le bord supérieur d'un pavillon.
• Taquet : pièce à deux pointes, fixée à hauteur d'homme sur le mât sur laquelle on enroule la drisse.
• Traverse : baguette portant un drapeau, oriflamme, kakémono, attaché directement ou par l'intermédiaire d'une corde. La traverse passe généralement à travers le fourreau. Le fourreau peut être découpé pour révéler des parties de la traverse.